16. Mai, 17 Uhr Ortszeit, 21 Uhr UTC, 23 Uhr Mitteleuropäische Sommerzeit Position: 32°14´ Nord, 49°48´ West Wind/Welle: 6 kn True Wind Speed aus Süd, 5,5 kn Apparent Wind Speed, Dünung ca.2m Kurs: 55° NO, 7,5 kn Boatspeed, 6,5 kn Speed over Ground, also 1kn Strömung gegen uns, […]
wegen ausgefallener Funkanlage erst heute mit Verspätung gesendet) 10.Mai, 13 Uhr Ortszeit, 17 Uhr UTC, 19 Uhr Mitteleuropäische Sommerzeit Position: 21°46´ Nord, 58°23´ West Wind/Welle: 12 Knoten True Wind Speed (wahrer Wind) aus Ost, 16 Knoten Apparent Wind Speed (scheinbarer Wind, also wahrgenommener Wind am Schiff), Atlantikdünung und […]
Ihr Lieben zu Hause und auf den anderen Schiffen,es ist Dienstagvormittag und wir fahren gerade von unserem Ankerplatz vor St. Anne nach Le Marin zum Tanken. Mit vier Leuten an Bord werde ich für diese Aktion nicht benötigt und so kann euch zwei Tage vor der Abfahrt noch […]
Wir werden versuchen unsere Atlantiküberquerung im Blog von Zeit zu Zeit live festzuhalten. Zu diesem Zweck werde wir kurze Textbotschaften über Email per Kurzwellenfunk im Blog veröffentlichen. Diese werden keine Bilder enthalten, weil so viele Daten per Kurzwelle nicht übermittelt werden können. Dieser Blogbeitrag hier ist auch nur […]
Laut lachend sitzen wir mit baumelnden Beinen am Heck von Ithaka. Mein Gott, wie viele Wochen ist es her, dass wir uns so sehr über etwas amüsiert haben?! Der Grund unseres Lachanfalls sitzt vor uns in einem Dinghi, das zum Sundowner an der Heckklampe befestigt ist. Unsere zukünftige […]
„Zwei französische Kriegsschiffe voraus“, meldet Angela, die nach einer durchsegelten Vollmondnacht morgens vor dem Plotter sitzt. „Kurs direkt auf uns zu. Geschwindigkeit 15 Knoten. Abstand 12 Seemeilen.“ „Mist, das mit dem Anschleichen war wohl nichts“, brumme ich vor mich hin. Nach der Überquerung des Domenica-Martinique-Channels befinden wir befinden […]
Jetzt ist es Nacht. Sternenklar. Windstill, was hier höchst ungewöhnlich ist. Der Mond ist halbvoll und beleuchtet die Bucht von Jolly Harbor in Antigua. Stille über der Bucht mit den vielleicht 50 Yachten. Die Ankerlichter auf der Mastspitzen der Boote leuchten wie die Sterne am Himmel. Es ist […]
English version further down…. Weiter geht es von hier momentan nicht. Wir liegen vor Anker in der Bucht vor Jolly Harbor in Antigua. Auch die karibischen Inseln haben sich zur Eingrenzung der Ausbreitung von COVID-19 abgeriegelt. Das heißt, wir könnten Antigua zwar verlassen, aber es gibt kaum ein […]
English version further down… Die Beflaggung einer Yacht unterliegt internationalen Regelungen. Ganz kurz nur: Am Heck des Schiffes wird die Nationale des Heimatlandes gezeigt. Unter der ersten Saling auf Steuerbord (erste Querverstrebung des Mastes auf der „rechten“ Seite des Schiffes) die Flagge des Gastlandes. Sie sollte immer höher […]
English version further down…. Es windet schon seit Tagen kräftig mit 25 Knoten (6 Beaufort) und die vielleicht 500m vom Strand bis zu unserem Ankerplatz genügen, um eine Windwelle mit leichten Schaumkronen zu erzeugen. Ithaka schwoit zum Teil mächtig hin und her, denn über die Hügel der Bucht […]
SY Ithaka / SY Bora Bora 