English version further down… „Ich bin ein Landmensch und jetzt weiß ich, dass ich es immer sein werde!“, sprach unsere Tochter Anna mit aller Entschiedenheit beim Dinner, nachdem sie 3 Tage an Bord war. In dieser Zeit lagen wir vor Anker in Antigua. Nur eine kurze Umankerung von […]
English version further down… Die Tiefdruckgebiete im nördlichen Atlantik stören schon seit Weihnachten die Passatwindentwicklungen. Sie saugen den Wind förmlich nach Norden. (siehe aktuelles Bild) Das beschert uns leichte Südostwinde. Das ist günstig, denn wir wollen ja von Martinique gen Norden nach Antigua. Also quasi Rückenwind oder besser […]
English version further down…„Warum haderst du damit, dass dein erstes Jahr an Bord so ganz anders als geplant verlaufen ist?“ fragt mich mein Freund Heinz in einem vertrauten Gespräch in der Wohnung seiner Tochter in München-Schwabing. Wir warten auf die Handwerker (Vaterpflichten!!), nutzen die Zeit uns zu sehen […]